Nigerian Association of Evaluators (NAE) and Afrihealth Optonet Association
Publicado el 07/12/2025
La localización de la evidencia es fundamental para garantizar que las evaluaciones de impacto realmente informen los resultados del desarrollo y fortalezcan a la sociedad civil. Para lograrlo, las evaluaciones deben comenzar con la definición de prioridades a nivel local, donde las comunidades, las instituciones tradicionales, los grupos de mujeres, las redes juveniles y las poblaciones vulnerables definan conjuntamente qué significa el éxito y cuáles son los resultados que más importan. Esto permite que las evaluaciones se basen en realidades vividas y no en marcos externos impuestos.
En consecuencia, las evaluaciones deben diseñarse de acuerdo con las capacidades locales, combinando el rigor científico con métodos apropiados al contexto, como la investigación acción participativa, las fichas de evaluación comunitaria, el monitoreo centinela y los mecanismos de retroalimentación rápida. El uso de herramientas de datos simplificadas, tecnologías móviles y canales de comunicación culturalmente apropiados ayuda a reducir las barreras de participación.
El fortalecimiento de la capacidad técnica de la sociedad civil es esencial. La formación de las organizaciones de la sociedad civil en principios de seguimiento, evaluación y aprendizaje, alfabetización de datos y aprendizaje adaptativo les permite generar, interpretar y utilizar la evidencia de manera efectiva. Las alianzas con universidades e institutos de investigación aportan mayor credibilidad.
Finalmente, los resultados de la evaluación deben traducirse en conclusiones prácticas y relevantes a nivel local, utilizando narrativas, paneles visuales y foros de retroalimentación que conecten con los actores comunitarios. Cuando la evidencia refleja las voces locales, respeta los contextos culturales y apoya la resolución práctica de problemas, se convierte en un motor poderoso de un desarrollo inclusivo, responsable y sostenible.
RE: Global Impact Evaluation Forum 2025: Forging evidence partnerships for effective action
Nigeria
Uzodinma Adirieje
National President
Nigerian Association of Evaluators (NAE) and Afrihealth Optonet Association
Publicado el 07/12/2025
La localización de la evidencia es fundamental para garantizar que las evaluaciones de impacto realmente informen los resultados del desarrollo y fortalezcan a la sociedad civil. Para lograrlo, las evaluaciones deben comenzar con la definición de prioridades a nivel local, donde las comunidades, las instituciones tradicionales, los grupos de mujeres, las redes juveniles y las poblaciones vulnerables definan conjuntamente qué significa el éxito y cuáles son los resultados que más importan. Esto permite que las evaluaciones se basen en realidades vividas y no en marcos externos impuestos.
En consecuencia, las evaluaciones deben diseñarse de acuerdo con las capacidades locales, combinando el rigor científico con métodos apropiados al contexto, como la investigación acción participativa, las fichas de evaluación comunitaria, el monitoreo centinela y los mecanismos de retroalimentación rápida. El uso de herramientas de datos simplificadas, tecnologías móviles y canales de comunicación culturalmente apropiados ayuda a reducir las barreras de participación.
El fortalecimiento de la capacidad técnica de la sociedad civil es esencial. La formación de las organizaciones de la sociedad civil en principios de seguimiento, evaluación y aprendizaje, alfabetización de datos y aprendizaje adaptativo les permite generar, interpretar y utilizar la evidencia de manera efectiva. Las alianzas con universidades e institutos de investigación aportan mayor credibilidad.
Finalmente, los resultados de la evaluación deben traducirse en conclusiones prácticas y relevantes a nivel local, utilizando narrativas, paneles visuales y foros de retroalimentación que conecten con los actores comunitarios. Cuando la evidencia refleja las voces locales, respeta los contextos culturales y apoya la resolución práctica de problemas, se convierte en un motor poderoso de un desarrollo inclusivo, responsable y sostenible.
Dr Uzodinma Adirieje, DDP, CMC, CMTF, FAHOA, FIMC, FIMS, FNAE, FASI, FSEE, FICSA